『サイボーグ009』『スカルマン』『人造人間キカイダー』。
これら株式会社石森プロが著作権を管理する漫画家・石ノ森章太郎氏の代表作。その英語翻訳版マンガの電子配信がアメリカでスタートしています。

Ⓒ石森章太郎プロ

『サイボーグ009』は、9人のサイボーグ戦士たちの戦いを描いた石ノ森章太郎氏のライフワーク。今年、新たなアニメーション映画の新作『009 RE:CYBORG』が制作されるなど、いまだ根強い人気を誇る作品。

『人造人間キカイダー』は、良心回路を持つ人造人間、ジローがキカイダーに変身し、世界征服をたくらむギル博士と戦う物語で、漫画、そして特撮の名作として語り継がれている作品でもあります。

『スカルマン』は、政財界の黒幕を暴き、倒す為に凶悪事件を起こすスカルマンを描いた物語。『仮面ライダー』の原点であると言われている作品です。平成になって実写、アニメ化もされていますね。

2012年10月12日より、コミック配信でアメリカ１位のcomiXologyより、comiXologyの全てのプラットフォーム（iPhone, iPad,アンドロイド端末、キンドルFire,Windows8そしてPC等）で英語翻訳版の電子配信を電子配信されています。

日本に比べてその国土が広く、しかも書店が少ないという環境のアメリカは、電子書籍の需要が日本に比べて高いとされています。また、電子ブックリーダー Amazon Kindleなど、電子書籍端末が普及し、電子書籍マーケットが大きく広がりつつあるのです。

これまでにも『サイボーグ009』『スカルマン』などはアメリカをはじめとする海外で原作翻訳版の書籍で出版されていますが、今回の電子配信によって、アメリカにおいては、石ノ森作品がより身近なものとなるのではないでしょうか。

　
Ⓒ石森章太郎プロ

石ノ森作品の配信は順次拡大され、『仮面ライダー』など、日本のファンにとってなじみ深い作品も配信予定。21世紀、石ノ森先生が生み出したヒーローたちがアメリカを駆け抜けようとしているのです。

【関連URL】
・石森プロウエブサイト～変身！～　　
http://www.ishinomori.co.jp/

・comiXology公式サイト
http://www.comixology.com

・サイボーグ009公式サイト
http://009ing.com/